The Influence of Translation on the Arabic Language
Siddig Abdalla explores the influence of the translation of English idioms by journalists working at Arabic satellite TV stations, using a mixed-method approach. His results will serve to guide media translators and lexicographers’ choice in the usage of idioms.