Mediating Chicana/o Culture
This collection explores Chicana/o culture through topics from graffiti and food to literature and cinema. It interrogates the tensions between personal and public expression in negotiating identity, laying bare how we define ourselves as individuals and communities.
Undescribed and Endangered Languages
This book offers a linguistic and phonetic analysis of undescribed and endangered languages. A contribution to the debate on linguistic diversity, it is an ideal overview for linguists, phoneticians, students, and researchers.
Betwixt and Between
This book examines the fraught relationship between place and cultural translation. Examining translation across multiple contexts and genres, it argues for the fruitful dislocation of translation to challenge the destructive politics of nationalism and cultural homogeneity.
Rhizomes
This wonderful, multidisciplinary collection demonstrates the power and vitality of contemporary research. The diverse papers work across disciplinary boundaries, forcing readers to rethink comfort zones and making this a research ‘page turner’!
These essays examine the interaction between translation, language and culture. Scholars from countries including Austria, Italy, Russia, and Slovenia offer fascinating insights into the complex phenomenon of cross-cultural communication.
“Talkin’ Different”
This book explores linguistic change among Irish Travellers, focusing on the influence of the educational system. It analyses whether increased school attendance by young Traveller women influences their speech patterns as a strategy for survival.
Language, Literature and Education in Multicultural Societies
This book presents a vivid overview of linguistic, literary and educational issues in a multicultural context. Bringing together views from specialists from several parts of the world, it handles complex themes in an accessible manner for all readers.
This anthology explores the concept of space in literature, film, art, and culture. The contributions invite readers to consider the function of space as symbolic representation, analytical tool, and haunting effect, demonstrating its ethical and political impact.
Breakcore
This interdisciplinary ethnography examines interaction and exchange within the ‘bedroom producer’ culture of ‘breakcore’ electronic music. It explores the cultural politics and aesthetics of identity in this environment, highlighting gender, ethnicity, and technology.
Gender and Sexual Identities in Transition
This volume offers an international panorama of how gendered and sexualized identities are created, challenged, and refused across the globe. As unstable constructions in permanent transition, gender and sexual identities are never at rest.
Reflections
Twelve essays explore “reflections” in literary and visual culture—from Italian theatre to Cuban film. For students and scholars, this volume provides a fresh, interdisciplinary look at Modern Language Studies, highlighting the dialogue between language and culture.
African American Women’s Language
This groundbreaking research on African American Women’s Language is long overdue. It expands a literature that has too often focused only on men, exploring the language, discourse, and identity of Black women while finally letting the sistas speak.
Bilingualism and Multiculturalism in Greek Education
This book investigates language maintenance among second-generation Albanian and Egyptian migrant pupils in Athens. It explores how ethnolinguistic vitality, family attitudes, and the Greek school system influence whether children remain bilingual.
Love Ya Hate Ya
This volume analyzes youth language as a tool for negotiating identity and social relations. Covering diverse groups from Argentina to Greenland, it finds surprising similarities and presents youth language as functional, socially valuable, and flexible.
Language in Use
This collection of studies analyzes the discourse of youth entertainment magazines, revealing distinctive features that may exert a manipulative influence. It aims to develop media literacy, equipping young readers to become responsible and less vulnerable.
Femininity, Feminism and Gendered Discourse
International experts present cutting edge research on language and gender. This collection explores femininity, feminism, and gendered discourse, analyzing how we perform and negotiate our identities in diverse cultural and linguistic contexts.
Knowledge, Differences and Identity in the Time of Globalization
The discourse of globalization in higher education reform is troubling. It fails to name a human subject—the student—and its very language antagonizes and marginalizes them. This book explores how this discourse constructs and deconstructs identities.
This collection synthesizes research in Mayan linguistics, balancing recent linguistic theories with rich, new empirical data gathered from fieldwork. The findings have implications for understanding Mayan grammars and for universal linguistic theory.
Discoursal Construction of Academic Identity in Cyberspace
This book explores how academic identity is constructed in computer-mediated communication. Using an e-seminar, it shows how the medium enhances individuality, distinctive voice, and self-disclosure, extending the repertoire for academic self-promotion.
Cross-Disciplinary Approaches to the English Language
Explore cross-disciplinary solutions to teaching English in a globalised world. This collection by Romanian researchers offers vital, practical insights for specialists, teachers, and students.