View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£39.99
This volume uses translation to explore identity in cultural, artistic and literary production. It examines how identity is “translated” for global markets and asks if it's possible to transcend cultural barriers in an era of homogenization.
This volume uses translation to explore identity in cultural, artistic and literary production. It examines how identity is “translated” for global markets and asks if it’s possible to transcend cultural barriers in an era of homogenization.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£49.99
This book is a comprehensive introduction to Proto-Indo-European, Balto-Slavic and Proto-Slavic accentology. It summarizes the major approaches of the last thirty years and traces how accentual patterns developed from the proto-language to modern languages.
This book is a comprehensive introduction to Proto-Indo-European, Balto-Slavic and Proto-Slavic accentology. It summarizes the major approaches of the last thirty years and traces how accentual patterns developed from the proto-language to modern languages.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
From £35.99
International scholars share diverse perspectives on discourse, translation studies, and education. This volume will enrich the reader's worldview and provide a plethora of creative ideas for anyone interested in philology, literary translation, and university-level teaching.
International scholars share diverse perspectives on discourse, translation studies, and education. This volume will enrich the reader’s worldview and provide a plethora of creative ideas for anyone interested in philology, literary translation, and university-level teaching.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£44.99
Until now, there has not been a book which examines the syntactic and semantic mechanisms of secondary predication in East Asian languages. Shibagaki’s lucid survey is of great value to those interested in secondary predication, syntax, and semantics.
Until now, there has not been a book which examines the syntactic and semantic mechanisms of secondary predication in East Asian languages. Shibagaki’s lucid survey is of great value to those interested in secondary predication, syntax, and semantics.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
From £29.99
This collection challenges the view that translanguaging should only be used by language teachers. Through practical descriptions of its use in science and maths classrooms, it shows how this pedagogy can be a vehicle to help students understand difficult academic concepts.
This collection challenges the view that translanguaging should only be used by language teachers. Through practical descriptions of its use in science and maths classrooms, it shows how this pedagogy can be a vehicle to help students understand difficult academic concepts.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£34.99
The study of Thracian has been hindered by outdated methods that caused various misunderstandings. This book introduces a new method resting on phonological analysis of onomastics, providing a more rigorous and convincing account of the language.
The study of Thracian has been hindered by outdated methods that caused various misunderstandings. This book introduces a new method resting on phonological analysis of onomastics, providing a more rigorous and convincing account of the language.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£39.99
Once dismissed as linguistic ornamentation, rhetoric re-emerged as a vital tool for communication in modern society. This book analyzes its use across political, journalistic, and organisational discourse, showing how rhetoric shapes human action and interaction.
Once dismissed as linguistic ornamentation, rhetoric re-emerged as a vital tool for communication in modern society. This book analyzes its use across political, journalistic, and organisational discourse, showing how rhetoric shapes human action and interaction.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£39.99
This collection of papers from linguistics and anthropology explores the intricate relation between language, gender, and sexuality. Contributors cover topics from heterosexual, lesbian, gay, and queer experience to voice, silence, and nationalism.
This collection of papers from linguistics and anthropology explores the intricate relation between language, gender, and sexuality. Contributors cover topics from heterosexual, lesbian, gay, and queer experience to voice, silence, and nationalism.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Teaching Translation and Interpreting
Advances and Perspectives
With no strict regulations on who can become a translator, this volume explores a vital question: are translators taught or trained? Contributors examine what current teaching programmes are like and how they can be improved.
With no strict regulations on who can become a translator, this volume explores a vital question: are translators taught or trained? Contributors examine what current teaching programmes are like and how they can be improved.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
The Practice of Foreign Language Teaching
Theories and Applications
For teachers of modern languages, this volume analyzes foreign language education, multicultural competence, and new teaching approaches. It provides the theoretical background and practical solutions needed to choose the best resources for the L2 classroom.
For teachers of modern languages, this volume analyzes foreign language education, multicultural competence, and new teaching approaches. It provides the theoretical background and practical solutions needed to choose the best resources for the L2 classroom.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Vantage Theory
A View on Language, Cognition and Categorization
This book introduces Vantage Theory, Robert E. MacLaury's model of categorization. The theory views categorization as constructing a point of view, by analogy to how humans orient in space-time. The volume includes MacLaury's unpublished studies and new research.
This book introduces Vantage Theory, Robert E. MacLaury’s model of categorization. The theory views categorization as constructing a point of view, by analogy to how humans orient in space-time. The volume includes MacLaury’s unpublished studies and new research.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Fostering Culture Through Film
A Resource for Teaching Foreign Languages and Cultural Studies
The book highlights the theories and practical applications by which instructors of foreign languages and cultural studies use contemporary film to provide insightful readings on diverse local communities.
The book highlights the theories and practical applications by which instructors of foreign languages and cultural studies use contemporary film to provide insightful readings on diverse local communities.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Contextualising English as a Lingua Franca
From Data to Insights
This volume collects ten papers testifying to the great scope of English as a Lingua Franca (ELF) research. The contributions analyze computer-mediated communication, social issues in diverse contexts, and new pedagogical initiatives, situating ELF in its multilingual future.
This volume collects ten papers testifying to the great scope of English as a Lingua Franca (ELF) research. The contributions analyze computer-mediated communication, social issues in diverse contexts, and new pedagogical initiatives, situating ELF in its multilingual future.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£52.99
Ten prominent scholars provide a comprehensive analysis of the evolution of Spanish. This volume covers key topics in the lexicon, phonetics, and syntax, from Arabisms and the confusion of b with v to the development of ser, estar, and haber.
Ten prominent scholars provide a comprehensive analysis of the evolution of Spanish. This volume covers key topics in the lexicon, phonetics, and syntax, from Arabisms and the confusion of b with v to the development of ser, estar, and haber.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
£34.99
These essays explore 'translation' as a key term for language, literature, and culture. The volume connects translation studies with postcolonial studies and World Englishes, revealing the profound interrelationship between language and culture.
These essays explore ‘translation’ as a key term for language, literature, and culture. The volume connects translation studies with postcolonial studies and World Englishes, revealing the profound interrelationship between language and culture.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Style, Wit and Word-Play
Essays in Translation Studies in Memory of David Hawkes
In memory of David Hawkes, pre-eminent translator of The Story of the Stone. This collection of essays by international scholars explores his work and the art of translating Chinese literature into English.
In memory of David Hawkes, pre-eminent translator of The Story of the Stone. This collection of essays by international scholars explores his work and the art of translating Chinese literature into English.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Culture’s Software
Communication Styles
Geert Hofstede defined culture as collective programming of the mind. This volume, Culture’s Software, develops this idea. Born from a debate on cultural communication styles, this book offers a fresh perspective and will inspire further research into this fascinating subject.
Geert Hofstede defined culture as collective programming of the mind. This volume, Culture’s Software, develops this idea. Born from a debate on cultural communication styles, this book offers a fresh perspective and will inspire further research into this fascinating subject.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Contextualizing Translation Theories
Aspects of Arabic–English Interlingual Communication
This volume provides critical readings of Arabic–English translation strategies, from equivalence to domestication and foreignization. It demonstrates the pros and cons of each within a theoretical context, augmented by examples from actual textual data.
This volume provides critical readings of Arabic–English translation strategies, from equivalence to domestication and foreignization. It demonstrates the pros and cons of each within a theoretical context, augmented by examples from actual textual data.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Names in the Economy
Cultural Prospects
Onomastic research has expanded towards names that reflect our commercial culture. Culture produces names and names produce culture. This multidisciplinary book contemplates commercial names from the viewpoints of linguistics, onomastics, marketing, and branding.
Onomastic research has expanded towards names that reflect our commercial culture. Culture produces names and names produce culture. This multidisciplinary book contemplates commercial names from the viewpoints of linguistics, onomastics, marketing, and branding.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
English for Academic Purposes
Approaches and Implications
Analysis of academic genres and corpus resources reveals the patterning of academic texts across disciplines. This volume addresses issues in academic discourse from a range of perspectives, with an emphasis on practical applications for teachers and researchers of EAP.
Analysis of academic genres and corpus resources reveals the patterning of academic texts across disciplines. This volume addresses issues in academic discourse from a range of perspectives, with an emphasis on practical applications for teachers and researchers of EAP.
View more
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page